การเดาความหมายจากบริษท
Definition
เป็นชนิดของสิ่งแนะที่ชี้แสดงความหมายหรือนิยามคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคย ซึ่งผู้อ่านสามารถสังเกตการนิยามความหมายของคำศัพท์ได้โดยการดูที่ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ clues signal words ที่ปรากฏอยู่ในข้อความนั้นๆ ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ ได้แก่
- verb "to be" - be called
- mean [s/ed] - called
- consist of - may be seen as
- refer to - can be defined as
- may be described as - can be taught of
- what this means is
Restatement type คือ การกล่าวซ้ำ
ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ ได้แก่
or (หรือ) , that is (นั้นคือ) , that is to say / i.e. (นั้นคือ) , in other word (กล่าวอีกนัยหนึ่ง) , to put in another way (กล่าวอีกนัยหนึ่ง)
เครื่องหมายวรรคตอน
,........................ เครื่องหมาย comma
,......................., เครื่องหมาย commas
- เครื่องหมาย dash
-.......................- เครื่องหมาย dashes
(.......................) เครื่องหมายวงเล็บหรือ parentheses
ตัวอย่าง
- you can take an escalator , or a moving staircases, to go down to the platform
อธิบาย escalator เป็นศัพท์ไม่คุ้นเคย
or เป็นคำชี้แนะหรือคำสัญญาณ
a moving staircases เป็นความหมายของคำว่า escalator
ดังนั้น escalator ก็คือ บันไดเลื่อน
ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ
for example / e.g.
for instance
such as = ตัวอย่างเช่น, ยกตัวอย่าง
such..............as
like
หมายเหตุ : e.g. เป็นภาษาละติน คือ exampli gratia แปลว่า for example
เครื่องหมายวรรคตอน
, เครื่องหมาย comma
: เครื่องหมาย colon
- เครื่องหมาย dash
ตัวอย่าง
- Do you participate in one of the more popular avocation , soch as jogging , tennis , or stamp collecting ?
อธิบาย avocation เป็นศัพท์ที่ไม่คุ้นเคย
such as เป็นคำชี้แนะหรือคำสัญญาณ
jogging , tennis , stamp collecting เป็นตัวอย่าง
Comparison or Contrast type
[เปรียบเหมือน] [เปรียบต่าง]
ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่แสดงการเปรียบเทียบ
* as / as........as เหมือนกัน
* like / aliks เหมือนกัน
* similar to เหมือนกัน ,คล้ายกัน
* resemble [v] เหมือนกัน
* similarily [adv] ในทำนองเดียวกัน
* likewise [ady] ในทำนองเดียวกัน
* correspondingly [ady] ในทำนองเดียวกัน
* in the same way [ady] ในทำนองเดียวกัน
* in like manner [ady] ในทำนองเดียวกัน
* comparing เปรียบเทียบกับ
* compare with เปรียบเทียบกับ
* as if / as though ราวกับว่า
ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่แสดงการขัดแย้ง
* but / yet แต่
* however / nevertherless แต่อย่างไรก็ตาม
* though / although / even though แม้ว่า
* while / whereas แสดงการแย้งกัน
*on the other hand ในทางตรงกันข้าม
* on the contrary ในทางตรงกันข้าม
* in contrast ในทางตรงข้าม
* conversely ในทางกลับกัน
* in spite of / despite แม้ว่า
ตัวอย่าง
- I urges married men to live virtuous lives , and bachelors to get married to good wives.
อธิบาย bachelor ตรงข้ามกับ married men
ดังนั้น bachelors = ummarried me ชายโสด
- Tim was voluble while his brother , Tom , was quiet.
อธิบาย voluble ตรงข้ามกับ quiet
ดังนั้น voluble = not quiet / talkative พูดมาก

ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น